Mention élogieuse du GMC

La Mention élogieuse de la Branche du GMC reconnaît les contributions exceptionnelles des membres et des amis de la famille du GMC.

Troop 6, 53 Engineer Squadron/Troupe 6 du 53e Escadron du Génie

17 May 2010

Certificate 022

Le 22 août 2007, au cours d’une opération importante du groupement tactique dans le district de Zharey, en Afghanistan, la Troupe 6 du 53e Escadron du Génie a exécuté un travail hors du commun. La Troupe 6 a réalisé des exploits qui sortent de l’ordinaire en appuyant la mobilité d’une équipe de combat. Les Sapeurs ont demeuré concentrés sur ses tâches sans relâche malgré les tirs de l’ennemi, les conditions climatiques d’extrême chaleur, les explosions d’engins explosifs improvisés, les blessés, les morts, et ce, avant l’arrivée de l’équipement moderne du génie en théâtre. Le courage et la détermination extraordinaire de cette troupe ont assuré le succès de l’opération dans des conditions extrêmement périlleuses.
Quebec Retired Sappers Association/Association des Sapeurs à la retraite du Québec

11 Dec 2009

Certificate 018

Ce certificat de groupe est décerné spécialement à l’Adjudant-chef R. Michaud, CD (retraité), au Sergent B. Marcoux, CD (retraité) et au Caporal H. Lambert, CD (retraité) en reconnaissance de leur initiative, dévouement, engagement, leadership, professionnalisme remarquable et de leur passion extraordinaire dont ils ont fait preuve au sein de l’Association des Sapeurs à la retraite du Québec depuis sa création en mars 2005. Ils ont tous grandement contribué d’une façon exemplaire à promouvoir les coutumes et mérite du Génie militaire canadien et à la diffusion de l’information relative à la grande famille de la Branche du Génie militaire canadien.
Canada Lands Company Limited/Société immobilière du Canada limitée

07 Nov 2009

Certificate 021

Nommé responsable pour la gestion de la cession des biens excédentaires de l’ancienne Base des Forces canadiennes Chiliwack, la Société immobilière du Canada limitée s’est démenée pour le respect de l’héritage militaire de la région. Leur oeuvre se traduit principalement par la réalisation du projet « Legacy Trail » de Garrison Crossing, en Colombie-Britannique, qui assurera une représentation adéquate de l’héritage de la région. La Société immobilière du Canada limitée a également fait preuve d’un dévouement et d’une initiative extraordinaire pour la restauration et la revitalisation du Parc commémoratif des sapeurs, du monument commémoratif aux sapeurs du Canada et du Commonwealth britannique qui ont donné leurs vies au service du pays.
Col R.K. St. John, OMM, CD (Ret’d)

07 Nov 2009

Certificate 019

Présenté pour reconnaître son engagement, son dévouement, son leadership et sa passion au poste de Colonel Commandant du Service du Génie militaire canadien, de janvier 2008 à décembre 2009. Le Col St. John a fait preuve d’un leadership dynamique par la promotion, au sein de la grande famille du Génie militaire canadien, de la restauration et de la revitalisation du Parc commémoratif des sapeurs.
MWO Jim Harris, MMM, CD (Ret’d)

07 Nov 2009

Certificate 020

Depuis son départ des Forces canadiennes en 1994, Jim Harris s’est consacré à la promotion de la camaraderie auprès de ses compagnons sapeurs à la retraite et a travaillé à la préservation du patrimoine du Génie militaire canadien. Il a particulièrement été persévérant en tant que membre exécutif des associations des Sapeurs à la retraite et des Apprentis sapeurs. Non seulement il a joué un rôle critique pour la tenue des réunions annuelles, mais il a également entretenu un vaste réseau national d’intercommunication entre les membres afin de maintenir ceux-ci informés. Il est le président et le fondateur de la Société d'histoire de la Base des Forces canadiennes Chilliwack, grâce à laquelle l’héritage de l’ancienne base peut être conservé. En plus de la mise sur pied d’un musée local, il a collaboré, en association avec la Société immobilière du Canada, à la réalisation du projet « Legacy Trail » de Garrison Crossing en Colombie-Britannique, projet qui consiste à présenter le plus fidèlement possible l’héritage de la région. Il a aussi été le conseiller principal de la Société immobilière du Canada limitée lors d’importants travaux entrepris pour la restauration du Parc commémoratif des sapeurs.
Col J.K. Tattersall, CD

29 Apr 2009

Certificate 017

Au cours d’une période de quatre années à titre de J3 Opérations - Génie, de conseiller de la Branche du GMC et de commandant du Groupe du génie – Soutien opérationnel, le soutien et le leadership du Col Tattersall dans la Branche du GMC a été exemplaire. À titre de voix du GMC pour la transformation des FC, sa gérance de tous les métiers du GMC a permis au Génie d’être efficacement harmonisé à l’intérieur des nouveaux commandements opérationnels, ce qui a servi de modèle pour d’autres fonctions de soutien. À titre de conseiller de la Branche, il a établi et s’est fait l’avocat d’un juste équilibre entre les ingénieurs professionnels et la profession des armes tout en trouvant l’équilibre entre les compétences techniques et tactiques pour tous les métiers du génie. Ses efforts dans le développement d’un environnement pangouvernemental interarmées et combiné a apporté énormément de crédit au GMC, aux Forces canadiennes et au Canada.
Maj D.W. Dubois, CD

20 Nov 2008

Certificate 016

En reconnaissance de son leadership et de son dévouement inflexibles envers les projets de reconstruction et de développement à titre d’ingénieur en chef pour le quartier général du Commandement régional (Sud) dans le sud de l’Afghanistan.
MGen/Mgén J.E. Woods, CD (Ret’d)

15 Jan 2008

Certificate 015

Certificat remis en reconnaissance de l’engagement, du dévouement, du leadership et de la passion extraordinaires dont il a fait preuve pendant ses mandats de colonel commandant de la Branche du génie militaire canadien de janvier 2005 à janvier 2008.
WO/Adj W.E. Biggs, CD (Ret’d)

06 Dec 2007

Certifcate 014

Remis en reconnaissance de son service, de son dévouement et de son professionnalisme remarquables, dont les effets ont rejailli sur la Branche du génie militaire canadien et sur le Musée. Au cours de son mandat de conservateur au Musée du génie militaire canadien (1997-2003), il a fait preuve d’une initiative, d’une détermination et d’une expertise exceptionnelles, il a procédé avec succès au transfert du Musée dans ses nouveaux locaux de Gagetown, et a grandement contribué à l’instruction des nouvelles générations d’ingénieurs en ce qui a trait à l’histoire et à l’héritage du corps d’armée. Il a montré l’exemple de manière remarquable à ses collègues sapeurs, en personnifiant la devise de l’école : « Excellence du génie militaire ».
LCol K.J. Holmes, CD (Ret’d)

29 Nov 2007

Certificate 011

Certificat décerné en reconnaissance de l’engagement, de la dévotion et de la passion extraordinaires dont il a fait preuve dans son travail au sein de l’ancienne Association canadienne du Génie militaire (ACGM), de ses qualités de chef au sein de l’Association du Génie militaire canadien (AGMC), du soutien qu’il a apporté au Musée du GMC, de ses qualités de chef liées à la publication du troisième volume de l’histoire du GMC, et du soutien qu’il a apporté au cours des travaux de recherche effectués en vue de la publication éventuelle d’un quatrième volume de l’histoire du GMC.