1. Après plus de 23 années de service, la Maj F.P.C. (Caroline) Lapalme, CD prendra sa retraite des FAC et de la Branche du GMC le 14 août 18.

2. Maj Caroline Lapalme a joint les Forces armées canadiennes il y a plus de 23 ans en juin 1995.  Elle a obtenu son baccalauréat en génie chimique et des matériaux en 2000 au Collège militaire royal de Kingston et en même temps, elle a finalisé ses cours nécessaires à titre d’officier de génie de combat de la Force Régulière. Mutée au 5^e Régiment du génie de combat à Valcartier, elle a agi à titre de commandante de troupe et a participé entre autre à l’opération PALLADIUM en 2002.  De plus, elle a fait divers projets dont la construction d’un pont pour CME 2003 à Bromptville, Qc.  À titre de capitaine, elle a été Aide-de-Camp pour le Général Commandant de la 2^e Division du Canada et par la suite comme officier commandante du détachement d’infrastructure pour la Garnison de Montréal. De retour au 5^e Régiment du génie de combat à Valcartier, elle a été promue au grade de major et elle a commandé deux Escadrons de Génie de combat.  Par la suite, elle a été directrice de projet au Directorat de l’infrastructure de l’armée de Terre (DIFT/DLI) Ottawa pour les projets d’infrastructures de plus de 5M$ pour l’armée canadienne. Elle est finalement retournée à Montréal avec le Service du Génie du Groupe de Soutien qui a transféré sous l’équipe du Sous-Ministre adjoint (Infrastructure et Environnement) (SMA(IE)) le 1 avril 2016 dans les positions d’officier des opérations et comme commandante adjointe de l’Unité des opérations immobilières (Québec) avec GOIFC (Rp Ops). De retour à Ottawa à l’été 2016, elle occupe le rôle de coordonnatrice des soumissions de projets de plus de 5M$. Elle est sincèrement reconnaissante du soutien et support reçu par ses parents, par Steve et par ses trois enfants, Sarah, Kevin et Émilie tout au long de sa carrière.  Caroline restera dans la région de Gatineau et elle prendra un emploi comme ENG-05 en tant que gérante de projets avec SMA(IE) à partir d’août 2018.

3.  Une cérémonie départ aura lieu le jeudi 23 août 2018 à 13h30 au Mess des officiers de l’Armée, 149 Somerset St West, Ottawa.  Le coordonnateur de la cérémonie est le Capt C. Perrie, CSN 943-8247, 514-726-9109

4.  Veuillez acheminer vos messages de félicitations ou anecdotes au Capt C. Perrie, CHRISTOPHER.PERRIE@FORCES.GC.CA