Retirements & Releases // Retirements and Releases / Retraites et Libérations

Publication Date 
24 Jan 2024
We often receive notice of retirements and releases that do not come with biographies. These are listed below: Nous recevons souvent des avis de retraits et de sorties qui ne sont pas accompagnés de biographies. Ceux-ci sont listés ci-dessous :

12 January / janvier 2024

Barbour, Cpl S.W.D.

After more than 12 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, Cpl S.W.D. Barbour, CD, retired on 08 November 2023. Anecdotes and well wishes may be sent to Cpl L.B. Pastershank at Lucas.Pastershank@forces.gc.ca.

Après plus que 12 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, le Cpl S.W.D. Barbour, CD, a pris sa retraite le 8 novembre 2023. Des anecdotes et des bons vœux de départ peuvent être envoyés au Cpl L.B. Pastershank à Lucas.Pastershank@forces.gc.ca.

Baribeau-Jaulin, MWO // Adjuc R.M.G.

After more than 21 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, CD, retired on 05 October 2023. Anecdotes and well wishes may be sent to Lt E.D. Ferdinands at Erik.Ferdinands@forces.gc.ca.

Après plus que 21 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, l’Adjum R.M.G. Baribeau-Jaulin, CD a pris sa retraite le 5 octobre 2023. Des anecdotes et des bons vœux de départ peuvent être envoyés au Lt E.D. Ferdinands à Erik.Ferdinands@forces.gc.ca.

Baribeau-Jaulin, WO // Adjum R.M.G.

After more than 26 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, Sgt J.J.V. Debreuil, CD, will retire on 28 March 2024. Anecdotes and well wishes may be sent to Sgt J.R.S. Pelletier at Steven.Pelletier@forces.gc.ca.

Après plus que 21 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, l’Adjum R.M.G. Baribeau-Jaulin, CD a pris sa retraite le 5 octobre 2023. Des anecdotes et des bons vœux de départ peuvent être envoyés au Lt E.D. Ferdinands à Erik.Ferdinands@forces.gc.ca.

Blanchard, Cpl C.M.

After 6 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, Cpl C.M. Balncharrd will release on 01 January 2024. Anecdotes and well wishes may be sent to WO N.W.T. Miller at Nathan.Miller@forces.gc.ca.

Après 6 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, le Cpl C.M. Blanchard prendra sa libération le 1 janvier 2024. Des anecdotes et des bons vœux de départ peuvent être envoyés à l’Adj N.W.T. Miller à Nathan.Miller@forces.gc.ca.

Cabana, Cpl T.J.R.

After 8 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, will release on 13 January 2024. Anecdotes and well wishes may be sent to MWO P.J. Labbé at Pascal.Labbe2@forces.gc.ca.

Après 8 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, le Cpl T.J.R. Cabana prendra sa libération le 13 janvier 2024. Des anecdotes et des bons vœux de départ peuvent être envoyés à l’Adjum P.J. Labbé à Pascal.Labbe2@forces.gc.ca.

Gagnon, WO // Adj J.L.N

After more than 18 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, , CD will retire on 01 March 2024. Anecdotes and well wishes may be sent to MWO P.J. Labbé at Pascal.Labbe2@forces.gc.ca.

Après plus que 18 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, l’Adj J.L.N. Gagnon, CD, prendra sa retraite le 1 mars 2024. Des anecdotes et des bons vœux de départ peuvent être envoyés à l’Adjum P.J. Labbé à Pascal.Labbe2@forces.gc.ca.

Gallina, Sgt D.J.

After more than 14 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, , CD will retire on 08 January 2024. Anecdotes and well wishes may be sent to Cpl L.H.L. Tung at Lex.Tung@forces.gc.ca.

Après plus que 14 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, le Sgt D.J. Gallina, CD, prendra sa retraite le 8 janvier 2024. Des anecdotes et des bons vœux de départ peuvent être envoyés au Cpl L.H.L. Tung à Lex.Tung@forces.gc.ca.

Gosselin, Sgt J.D.F.

After more than 21 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, , CD, will retire on 13 March 2024. Anecdotes and well wishes may be sent to PO2 V.E. Battisti at Vanessa.Battisti2@forces.gc.ca.

Après plus que 21 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, le Sgt J.D.F. Gosselin, CD, prendra sa retraite le 13 mars 2024. Des anecdotes et des bons vœux de départ peuvent être envoyés au M2 V.E. Battisti à Vanessa.Battisti2@forces.gc.ca.

Holsworth, Maj D.I.

After more than 24 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, , CD, will retire on 29 January 2024. Anecdotes and well wishes may be sent to WO L.T. Hooper at Lance.Hooper@forces.gc.ca.

Après plus que 24 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, le Maj D.I. Holsworth, CD, prendra sa retraite le 29 janvier 2024. Des anecdotes et des bons vœux de départ peuvent être envoyés à l’Adj L.T. Hooper à Lance.Hooper@forces.gc.ca.

Langlois-Desbiens, Cpl E.J.M.

After more than 15 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, CD will retire on 20 January 2024. Anecdotes and well wishes may be sent to MWO P.J. Labbé at Pascal.Labbe2@forces.gc.ca.

Après plus que 15 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, le Cpl E.J.M. Langlois-Desbiens, CD, prendra sa retraite le 20 janvier 2024. Des anecdotes et des bons vœux de départ peuvent être envoyés à l’Adjum P.J. Labbé à Pascal.Labbe2@forces.gc.ca.

Lecours-Devarennes, Sgt P.J.D.

After more than 25 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, Sgt P.J.D. Lecours-Devarennes, CD, will retire on 31 May 2024. Anecdotes and well wishes may be sent to Sgt M. Rhéaume at Maxime.Rheaume@forces.gc.ca.

Après plus que 25 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, le Sgt P.J.D. Lecours-Devarennes, CD, prendra sa retraite le 31 mai 2024. Des anecdotes et des bons vœux de départ peuvent être envoyés au Sgt M. Rhéaume à Maxime.Rheaume@forces.gc.ca.

Lemieux, Sgt N.

After more than 14 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, , CD retired on 04 August 2023. Anecdotes and well wishes may be sent to MWO J.B.P. Létourneau at Patrick.Letourneau@forces.gc.ca.

Après plus que 14 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, le Sgt N. Lemieux, CD a pris sa retraite le 4 août 2023. Des anecdotes et des bons vœux de départ peuvent être envoyés à l’Adjum J.P.B. Létourneau à Patrick.Letourneau@forces.gc.ca

Oliva, Cpl J.L.

After 6 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, will release on 10 February 2024. Anecdotes and well wishes may be sent to MWO P.J. Labbé at Pascal.Labbe2@forces.gc.ca.

Après 6 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, le Cpl J.L. Oliva prendra sa libération le 10 février 2024. Des anecdotes et des bons vœux de départ peuvent être envoyés à l’Adjum P.J. Labbé à Pascal.Labbe2@forces.gc.ca.

Richard. WO // Adj K.C.

After more than 26 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, WO K.C. Richard, CD, retired on 08 September 2023. Anecdotes and well wishes may be sent to WO S.A. Bushey at Sheldon.Bushey@forces.gc.ca.

Après plus que 26 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, l’Adj K.C. Richard, CD, a pris sa retraite le 8 septembre 2023. Des anecdotes et des bons vœux de départ peuvent être envoyés à l’Adj S.A. Bushey à Sheldon.Bushey@forces.gc.ca.

Shuffler, Cpl J.R.A. Shuffler

After 8 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, Cpl J.R.A. Shuffler will release on 17 January 2024. Anecdotes and well wishes may be sent to Cpl L.B. Pastershank at Lucas.Pastershank@forces.gc.ca.

Après 8 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, le Cpl J.R.A. Shuffler prendra sa libération le 17 janvier 2024.

Young, Sgt D.A.

After more than 18 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, , MMM, CD, retired on 30 November 2023. Anecdotes and well wishes may be sent to WO B.H. Steadman at Brad.Steadman@forces.gc.ca.

Après plus que 18 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, le Sgt D.A. Young, MMM, CD, a pris sa retraite le 30 novembre 2023. Des anecdotes et des bons vœux de départ peuvent être envoyés à l’Adj B.H. Steadman à Brad.Steadman@forces.gc.ca.

27 October // octobre 2023

Caron, Cpl N.J.C.R.

After more than 14 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, Cpl N.J.C.R. Caron, CD, will retire on 28 March 2024. Anecdotes and well wishes may be sent to Cpl V.J. Pineault at Vincent.Pineault@forces.gc.ca.

Après plus que 14 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, le Cpl N.J.C.R. Caron, CD, prendra sa retraite le 28 mars 2024. Des anecdotes et des bons vœux de départ peuvent être envoyés au Cpl V.J. Pineault à Vincent.Pineault@forces.gc.ca.

Cloutier, Sgt S.D.

After more than 18 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, Sgt S.D. Cloutier, CD, will retire on 08 March 2024. Anecdotes and well wishes may be sent to Sgt C.M.P.C. Robert at Catherine.Robert@forces.gc.ca.

Après plus que 18 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, le Sgt S.D. Cloutier, CD, prendra sa retraite le 8 mars 2024. Des anecdotes et des bons vœux de départ peuvent être envoyés au Sgt C.M.P.C. Robert à Catherine.Robert@forces.gc.ca.

Cokes, WO // Adj J.G.

After more than 26 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, WO J.G. Cokes, CD, will retire on 08 January 2024. Anecdotes and well wishes may be sent to MWO C.J.M. Carter at Clayton.Carter2@forces.gc.ca.

Après plus que 26 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, l’Adj J.G. Cokes, CD, prendra sa retraite le 8 janvier 2024. Des anecdotes et des bons vœux de départ peuvent être envoyés à l’Adjum C.J.M. Carter à Clayton.Carter2@forces.gc.ca.

Couture-Larocque, Cpl D.J. Couture-Larocque

After more than 11 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, Cpl D.J. Couture-Larocque will retire on 13 May 2024. Anecdotes and well wishes may be sent to Cpl V.J. Pineault at Vincent.Pineault@forces.gc.ca.

Après plus que 11 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, le prendra sa retraite le 13 mai 2024. Des anecdotes et des bons vœux de départ peuvent être envoyés au Cpl V.J. Pineault à Vincent.Pineault@forces.gc.ca.

Desgagné, WO // Adj R.

After more than 18 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, WO R. Desgagné, CD, will retire on 05 January 2024. Anecdotes and well wishes may be sent to WO K.C. Linton at Kenneth.Linton@forces.gc.ca.

Après plus que 18 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, l’Adj R. Desgagné, CD, prendra sa retraite le 5 janvier 2024. Des anecdotes et des bons vœux de départ peuvent être envoyés à l’Adj K.C. Linton à Kenneth.Linton@forces.gc.ca.

Kilfoil, Sgt N.M.

After more than 15 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, Sgt N.M. Kilfoil, CD, will retire on 03 February 2024. Anecdotes and well wishes may be sent to Sgt S.R. Sweetman at Shamus.Sweetman@forces.gc.ca.

Après plus que 15 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, le Sgt N.M. Kilfoil, CD, prendra sa retraite le 3 février 2024. Des anecdotes et des bons vœux de départ peuvent être envoyés au Sgt S.R. Sweetman à Shamus.Sweetman@forces.gc.ca.

Lapointe-Major, MCpl // Cplc J.G.M.

After 8 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, MCpl J.G.M. Lapointe-Major released on 19 October 2023. Anecdotes and well wishes may be sent to Capt J.M.M Cantin at Michel.Cantin@forces.gc.ca.

Après 8 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, le Cplc J.G.M. Lapointe-Major a pris sa libération le 19 octobre 2023. Des anecdotes et des bons vœux de départ peuvent être envoyés au Capt J.M.M Cantin à Michel.Cantin@forces.gc.ca.

Reilly , MWO // Adjum T.V.

After more than 33 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, MWO T.V. Reilly, CD, will retire on 07 January 2024. Anecdotes and well wishes may be sent to WO A.J. Martin at Anson.Martin@forces.gc.ca.

Après plus que 33 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, l’Adjum T.V. Reilly, CD, prendra sa retraite le 7 janvier 2024. Des anecdotes et des bons vœux de départ peuvent être envoyés à l’Adj A.J. Martin à Anson.Martin@forces.gc.ca.

Rivard, Cpl S.J.M. Rivard,

After more than 10 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, Cpl S.J.M. Rivard will retire on 31 March 2024. Anecdotes and well wishes may be sent to Sgt M.J.P.J.G. Paquette at Marc.Paquette2@forces.gc.ca.

Après plus que 10 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, le Cpl S.J.M. Rivard prendra sa retraite le 31 mars 2024. Des anecdotes et des bons vœux de départ peuvent être envoyés au Sgt M.J.P.J.G. Paquette à Marc.Paquette2@forces.gc.ca.

5 October // octobre 2024

Babin, Maj S.J.R.

After more than 25 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, Maj S.J.R. Babin, CD, will retire on 26 January 2024. Anecdotes and well wishes may be sent to Sgt J.R.S. Pelletier at Steven.Pelletier@forces.gc.ca.

Après plus que 25 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, le Maj S.J.R. Babin, CD, prendra sa retraite le 26 janvier 2024. Des anecdotes et des bons vœux de départ peuvent être envoyés au Sgt J.R.S. Pelletier à Steven.Pelletier@forces.gc.ca.

Blanchard, Sgt M.J.P.

After more than 16 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, Sgt M.J.P. Blanchard, CD, retired on 26 September 2023. Anecdotes and well wishes may be sent to R. Augustin at Roland.Augustin2@forces.gc.ca.

Après plus que 16 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, le Sgt M.J.P. Blanchard, CD, a pris sa retraite le 26 septembre 2023. Des anecdotes et des bons vœux de départ peuvent être envoyés à R. Augustin à Roland.Augustin2@forces.gc.ca.

Boutin Pelletier MCpl // Cplc J.P.J.M.

After more than 16 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, MCpl J.P.J.M. Boutin Pelletier, CD, retired on 02 October 2023. Anecdotes and well wishes may be sent to Cpl I.M.S. Girard at Isabelle.Girard@forces.gc.ca.

Après plus que 16 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, le Cplc J.P.J.M. Boutin Pelletier, CD, a pris sa retraite le 2 octobre 2023. Des anecdotes et des bons vœux de départ peuvent être envoyés au Cpl I.M.S. Girard à Isabelle.Girard@forces.gc.ca.

Cook, Cpl T.R.

After more than 8 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, Cpl T.R. Cook will retire on 01 December 2023. Anecdotes and well wishes may be sent to Sgt M. Rahman at Mizanur.Rahman@forces.gc.ca.

  • Après plus que 8 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, le Cpl T.R. Cook prendra sa retraite le 1 décembre 2023. Des anecdotes et des bons vœux de départ peuvent être envoyés au Sgt M. Rahman à Mizanur.Rahman@forces.gc.ca.

Montgomery, Cpl N.

After more than 11 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, will retire today, on 05 October 2023. Anecdotes and well wishes may be sent to MCpl A.K. Donahue at Aimee.Donahue@forces.gc.ca.

Après plus que 11 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, le Cpl N. Montgomery prendra sa retraite aujourd’hui, le 5 octobre 2023. Des anecdotes et des bons vœux de départ peuvent être envoyés au Cplc A.K. Donahue à Aimee.Donahue@forces.gc.ca.

Painchaud-Rivard, MCpl // Cplc P.L.

After more than 14 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, MCpl P.L. Painchaud-Rivard, CD, retired on 15 September 2023. Anecdotes and well wishes may be sent to Sgt M.A. Blanchard at Marie-Eve.Blanchard@forces.gc.ca.

Après plus que 14 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, le Cplc P.L. Painchaud-Rivard, CD, a pris sa retraite le 15 septembre 2023. Des anecdotes et des bons vœux de départ peuvent être envoyés au Sgt M.A. Blanchard à Marie-Eve.Blanchard@forces.gc.ca.

Smith, CWO M.A.

After more than 30 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, CWO M.A. Smith, MMM, MSC, CD, will retire on 31 January 2024. Anecdotes and well wishes may be sent to PO1 S. Comeau-Savoie at Stephanie.Comeau-Savoie@forces.gc.ca.

Après plus que 30 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, l’Adjuc M.A. Smith, MMM, MSC, CD, prendra sa retraite le 31 janvier 2024. Des anecdotes et des bons vœux de départ peuvent être envoyés au M1 S. Comeau-Savoie à Stephanie.Comeau-Savoie@forces.gc.ca.

St-Pierre, Cpl G.D.D.J.

After more than 14 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, Cpl G.D.D.J. St-Pierre, CD, will retire on 20 October 2023. Anecdotes and well wishes may be sent to Sgt M. Rahman at Mizanur.Rahman@forces.gc.ca.

Après plus que 14 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, le Cpl G.D.D.J. St-Pierre, CD, prendra sa retraite le 20 octobre 2023. Des anecdotes et des bons vœux de départ peuvent être envoyés au Sgt M. Rahman à Mizanur.Rahman@forces.gc.ca.

1 September // septembre 2023

Brigham, Cpl J.A.

After 3 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, Cpl J.A. Brigham released on 31 August 2023. Anecdotes and well wishes may be sent to Sgt M. Rahman at Mizanur.Rahman@forces.gc.ca.

Après 3 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, le Cpl J.A. Brigham a pris sa libération le 31 août 2023. Des anecdotes et des bons vœux de départ peuvent être envoyés au Sgt M. Rahman at Mizanur.Rahman@forces.gc.ca.

Browett, Capt M.C. Browett,

After more than 15 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, Capt M.C. Browett, CD, will retire on 13 September 2023. Anecdotes and well wishes may be sent to Capt A.R. Hoekstra at Ryan.Hoekstra@forces.gc.ca.

Après plus que 15 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, le Capt M.C. Browett, CD, prendra sa retraite le 13 septembre 2023. Des anecdotes et des bons vœux de départ peuvent être envoyés au Capt A.R. Hoekstra à Ryan.Hoekstra@forces.gc.ca.

Cloet, Cpl K.M. Cloet

After 9 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, Cpl K.M. Cloet will release on 31 October 2023. Anecdotes and well wishes may be sent to Sgt V. Gagné at Vincent.Gagne@forces.gc.ca.

Après 9 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, le Cpl K.M. Cloet prendra sa libération le 31 octobre 2023. Des anecdotes et des bons vœux de départ peuvent être envoyés au Sgt V. Gagné à Vincent.Gagne@forces.gc.ca.

Clougher, MCpl E.A.

After 7 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, MCpl E.A. Clougher released on 31 May 2023. Anecdotes and well wishes may be sent to Cpl P.C. Goemans at Peter.Goemans@forces.gc.ca.

Après 7 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, le Cplc E.A. Clougher a pris sa retraite le 31 mai 2023. Des anecdotes et des bons vœux de départ peuvent être envoyés au Cpl P.C. Goemans à Peter.Goemans@forces.gc.ca.

Coates, MWO //J.J.

After more than 33 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, MWO J.J. Coates, CD, will retire on 01 September 2023. Anecdotes and well wishes may be sent to MCpl E.K. Reimneitz at Erin.Reimneitz@forces.gc.ca.

Après plus que 33 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, l’Adjum J.J. Coates, CD, prendra sa retraite le 1 septembre 2023. Des anecdotes et des bons vœux de départ peuvent être envoyés au Cplc E.K. Reimneitz à Erin.Reimneitz@forces.gc.ca.

Mezenes, WO Adj A.C. Mezenes

After more than 17 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, WO A.C. Mezenes, CD, will retire on 02 October 2023. Anecdotes and well wishes may be sent to MCpl J. Kelford at  Jennifer.Kelford@forces.gc.ca.

Après plus que 17 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, l’Adj A.C. Mezenes, CD, prendra sa retraite le 2 octobre 2023. Des anecdotes et des bons vœux de départ peuvent être envoyés au Cplc J. Kelford à  Jennifer.Kelford@forces.gc.ca .

Parsons, WO // Adj S.P.

After more than 35 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, WO S.P. Parsons, CD, will retire on 31 October 2023. Anecdotes and well wishes may be sent to Capt J.C. Wonchala at Jason.Wonchala@forces.gc.ca.

Après plus que 35 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, l’Adj S.P. Parsons, CD, prendra sa retraite le 31 octobre 2023. Des anecdotes et des bons vœux de départ peuvent être envoyés au Capt J.C. Wonchala à Jason.Wonchala@forces.gc.ca.

Tabone, Sgt G.C.

After more than 18 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, Sgt G.C. Tabone, CD, will retire on 01 September 2023. Anecdotes and well wishes may be sent to Sgt S. Pelletier at Steven.Pelletier@forces.gc.ca.

Après plus que 18 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, le Sgt G.C. Tabone, CD, prendra sa retraite le 1 septembre 2023. Des anecdotes et des bons vœux de départ peuvent être envoyés au Sgt S. Pelletier à Steven.Pelletier@forces.gc.ca.

Vukasovic, Sgt J.A.

After more than 12 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, Sgt J.A. Vukasovic, CD, retired on 30 June 2023. Anecdotes and well wishes may be sent to Cpl P.C. Goemans at Peter.Goemans@forces.gc.ca.

Après plus que 12 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, le Sgt J.A. Vukasovic, CD, a pris sa retraite le 30 juin 2023. Des anecdotes et des bons vœux de départ peuvent être envoyés au Cpl P.C. Goemans à Peter.Goemans@forces.gc.ca.

1 August / août 2023

Cabral, MCpl // Cplc A.T.

After more than 12 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, MCpl A.T. Cabral, CD, will retire on 04 August 2023. *** A DwD function will be held at IHOP, Oxford Park, 15130 – 127 St NW, Edmonton, on 11 August 2023. Anecdotes or well wishes may be sent to MCpl R.C. Withycombe at Ryan.Withycombe@forces.gc.ca.

Après plus que 12 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, le Cplc A.T. Cabral, CD, prendra sa retraite le 4 août 2023. Une fonction de DDD aura lieu à IHOP, Oxford Park, 15130 – 127 St NW, Edmonton, le 11 août 2023. Des anecdotes ou des bons vœux de départ peuvent être envoyés au Cplc R.C. Withycombe à Ryan.Withycombe@forces.gc.ca.

Délice, WO R. Délice

After more than 26 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, WO R. Délice, CD, will retire on 01 December 2023. Anecdotes or well wishes may be sent to Cpl V.J. Pineault at Vincent.Pineault@forces.gc.ca.

Après plus que 26 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, l’Adj R. Délice, CD, prendra sa retraite le 1 décembre 2023. Des anecdotes ou des bons vœux de départ peuvent être envoyés au Cpl V.J. Pineault à Vincent.Pineault@forces.gc.ca.

Doucette, Cpl T.M.

After 9 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, Cpl T.M. Doucette will release on 20 August 2023. Anecdotes or well wishes may be sent to MWO G.C. Howe at Graham.Howe@forces.gc.ca.

Après 9 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, le Cpl T.M. Doucette prendra sa retraite le 20 août 2023. Des anecdotes ou des bons vœux de départ peuvent être envoyés à l’Adjum G.C. Howe à Graham.Howe@forces.gc.ca.

Duplisea, WO S.D.B.

After more than 23 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, , CD, will retire on 05 October 2023. Anecdotes or well wishes may be sent to A. Maillet at Ann.Maillet@forces.gc.ca.

Après plus que 23 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, l’Adj S.D.B. Duplisea, CD, prendra sa retraite le 05 octobre 2023. Des anecdotes ou des bons vœux de départ peuvent être envoyés à A. Maillet à Ann.Maillet@forces.gc.ca..

Houde WO // Adjum J.J.S.

After more than 32 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, MWO J.J.S. Houde, CD, will retire on 02 October 2023. Anecdotes or well wishes may be sent to K. Crawford at Katelyn.Crawford@forces.gc.ca.

Après plus que 32 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, l’Adjum J.J.S. Houde, CD, prendra sa retraite le 2 octobre 2023. Des anecdotes ou des bons vœux de départ peuvent être envoyés à K. Crawford à Katelyn.Crawford@forces.gc.ca.

Hugo, Cpl Victor

After six years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineers, Cpl Victor Hugo will release on 05 October 2023. Anecdotes and retirement wishes may be sent to WO A. Beaudin-d'Anjou at Alexandre.Beaudin-d'Anjou@forces.gc.ca.;

Après six ans des services loyaux et dévoués au sein des Forces armées canadiennes et de du Génie militaire canadien, le Cpl Victor Hugo prendra sa libération le 5 octobre 2023. Les anecdotes et les vœux de retraite peuvent être envoyés à l’Adj A. Beaudin-d'Anjou à Alexandre.Beaudin-d'Anjou@forces.gc.ca

Lefevre, MWO D.G.R.

After more than 24 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, MWO D.G.R. Lefevre, CD, will retire on 16 October 2023. Anecdotes or well wishes may be sent to MCpl J.R.A. Kerr at Jesse.Kerr@forces.gc.ca.

Après plus que 24 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, l’Adjum D.G.R. Lefevre, CD, prendra sa retraite le 16 octobre 2023. Des anecdotes ou des bons vœux de départ peuvent être envoyés au Cplc J.R.A. Kerr à Jesse.Kerr@forces.gc.ca .

McGraw, WO C.M.D.

After more than 21 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, WO C.M.D. McGraw, CD, will retire on 10 November 2023. Anecdotes or well wishes may be sent to WO L.T. Hooper at Lance.Hooper@forces.gc.ca.

Après plus que 21 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, l’Adj C.M.D. McGraw, CD, prendra sa retraite le 10 novembre 2023. Des anecdotes ou des bons vœux de départ peuvent être envoyés à l’Adj L.T. Hooper à Lance.Hooper@forces.gc.ca.

Ngo, MCpl S.M.

After 6 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, MCpl S.M. Ngo will release on 15 September 2023. Anecdotes or well wishes may be sent to Sgt S.R. Lavergne at Sean.Lavergne@forces.gc.ca.

Après 6 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, le Cplc S.M. Ngo prendra sa libération le 15 septembre 2023. Des anecdotes ou des bons vœux de départ peuvent être envoyés au Sgt S.R. Lavergne à Sean.Lavergne@forces.gc.ca.

Pearse MCpl S.L.

After more than 27 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, MCpl S.L. Pearse, CD, will retire on 26 September 2023. Anecdotes or well wishes may be sent to Capt N.J. Vallieres at Nicholas.Vallieres@forces.gc.ca.

Après plus que 27 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, le Cplc S.L. Pearse, CD, prendra sa retraite le 26 septembre 2023. Des anecdotes ou des bons vœux de départ peuvent être envoyés au Capt N.J. Vallieres à Nicholas.Vallieres@forces.gc.ca.

Tardif-Côté, Sgt C.C.

After more than 12 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, Sgt C.C. Tardif-Côté, CD, retired on 26 July 2023. Anecdotes or well wishes may be sent to Capt J.M.M. Cantin at Michel.Cantin@forces.gc.ca.

Après plus que 12 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, le Sgt C.C. Tardif-Côté, CD, a pris sa retraite le 26 juillet 2023. Des anecdotes ou des bons vœux de départ peuvent être envoyés au Capt J.M.M. Cantin à Michel.Cantin@forces.gc.ca

Vadnais , Sgt J.A.

After more than 19 years of loyal and dedicated service to the Canadian Armed Forces and the Canadian Military Engineer Branch, Sgt J.A. Vadnais, CD, will retire on 01 August 2023. Anecdotes or well wishes may be sent to WO S.J.M Raymond at Steven.Raymond@forces.gc.ca.

Après plus que 19 ans de service loyal et dévoué aux Forces armées canadiennes et à la Branche du Génie militaire canadien, le Sgt J.A. Vadnais, CD, prendra sa retraite le 1 août 2023. Des anecdotes ou des bons vœux de départ peuvent être envoyés à l’Adj S.J.M. Raymond à Steven.Raymond@forces.gc.ca.