Les ingénieures de la BFC Trenton ont reçu l’éloge du sous-ministre

Publication Date 
15 Feb 2021

Le 10 février 2021, le Cplc Philip Colley (8 Wg Trenton, 8 MSS, CESF) et William Green (8 Wg RP Ops Det, Roads & Grounds) ont reçu l’éloge du sous-ministre, le prix du bien-être du sous-ministre et du Vice-Chef d'état-major de la Défense - Voir la citation ci-dessous. Il est à noter que le Cplc Colley est le vice-président militaire du Groupe consultatif autochtone de la Défense. Pendant de nombreuses années, le Cplc Colley s'est engagé auprès de toutes les communautés dans lesquelles il a été affecté. Il participe maintenant activement à la communauté de la BFC Trenton et dans sa réserve d'origine, faisant la promotion des points de vue et des valeurs autochtones dans les deux communautés. De toute évidence, il a été touché et humilié d'être reconnu de cette manière, ce qui a rendu le moment encore plus émouvant.

Citation:

Cplc Philip Colley et William Green - Groupe consultatif autochtone de la Défense

Vous recevez la mention élogieuse du sous-ministre en reconnaissance de votre engagement envers l'enrichissement de la communauté et de la culture plus larges des Forces armées canadiennes. Vos efforts inlassables ont abouti à la création du jardin des 3 sœurs, un sanctuaire magnifique et sacré pour tout le personnel qui améliore le bien-être et honore les points de vue et les valeurs autochtones. Votre engagement pour la réflexion intérieure, le renouvellement et le rajeunissement dans la vie de votre personnel est grandement apprécié. Votre contribution a fait grand honneur au MDN.