Cet article est une mise à jour d'un article antérieur. Il a été publié à l'origine en français. Bien que le Corps forestier canadien, dans la Première et la Seconde Guerre mondiale, il s'agissait d'un corps séparé, il était sous la direction du génie canadien et génie royal canadien. Il est considéré comme membre de la famille GMC.

L'article complet peut être consulté à http://centenaire.org/fr/en-france/lumberjack-trail-hommage-aux-sapeurs-...