1. APRÈS 30 ANS DE DÉVOUEMENT ET DE LOYAUX SERVICES AU CANADA ET AUX FC, LE COL DANIEL GENEST, CD PRENDRA SA RETRAITE DE LA F REG LE 10 AOÛT 2011. AFIN D HONORER SON SERVICE DISTINGUÉ À SON PAYS, UNE CÉRÉMONIE DE DÉPART DANS LA DIGNITÉ AURA LIEU LE 02 JUIN 2011. LES DÉTAILS SONT DISPONIBLES AUX PARA 4 ET 5 CI-DESSOUS

2. LE COL GENEST S EST JOINT AUX FC À TITRE D INGÉNIEUR MILITAIRE EN JUIN 1981. PARMI SES DIVERSES AFFECTATIONS, IL CONVIENT DE MENTIONNER LES SUIVANTES: APRÈS AVOIR OBTENU SON BACCALAURÉAT EN GÉNIE CIVIL DU CMR DE KINGSTON, C EST AU 5 RGC DE VALCARTIER QU IL FÛT AFFECTÉ À SA PREMIÈRE MUTATION (86 À 88). IL A PAR LA SUITE ÉTÉ AFFECTÉ AU 9E ESCADRON DE GÉNIE À ROUYN-NORANDA (88 À 90) PUIS EST RETOURNÉ AU 5 RGC VALCARTIER (90 À 93). DE MAI 93 À NOV 93, IL EFFECTUA SA PREMIÈRE MISSION EN BOSNIE AVEC LE 2E R22ER. À SON RETOUR DE MISSION, IL FÛT AFFECTÉ AU QG SQFT MONTRÉAL DE NOV 93 À JUL 97. DURANT CETTE MUTATION, IL FÛT EN AFFECTATION TEMPORAIRE POUR UNE SECONDE MISSION, CETTE FOIS-CI, EN CROATIE AVEC LE GROUPE DU BATAILLON D INFANTERIE CANADIEN D AVRIL 95 À OCT 95. EN 97, IL PARTIT POUR LE COLLÈGE DES FORCES CANADIENNES DE TORONTO OÙ IL OBTINT SA QUAL DU COURS DE COMD ET D ÉTAT-MAJOR. DE 98 À 00, IL OCCUPA LA POSITION J3 OP GÉNIE AU QGDN À OTTAWA AU SEIN DE L ÉTAT-MAJOR INTERARMÉES. DE JUN 00 À 02, IL FÛT AFFECTÉ DE NOUVEAU AU 5 RGC COMME CMDT DE L UNITÉ. IL QUITTE LE 5 RGC POUR LE POSTE DE CHEF DE CABINET DU SOUS-CHEF D ÉTAT-MAJOR DE LA DÉFENSE (02-04). EN JUIN 2004, IL EST PROMU AU GRADE DE COLONEL ET OCCUPE LA POSITION DE CEM DU QG SQFT (04-07). DE NOUVEAU DE RETOUR À OTTAWA, IL TRAVAILLE AU SEIN DE LA DIVISION DU CHEF DU DÉVELOPPEMENT DES FORCES JUSQU EN JAN 09. DE JAN 09 À CE JOUR, LE COL GENEST COMMANDE LE 5E GROUPE DE SOUTIEN DE SECTEUR

3. LE COL GENEST PLANIFIE DEMEURER DANS LA RÉGION D OTTAWA POUR Y OCCUPER UN EMPLOI CHEZ SNC LAVALIN TOUT EN PRENANT LE TEMPS DE S OCCUPER DE SA FAMILLE: SA CONJOINTE NATHALIE, SES TROIS FILLES: STÉPHANIE, ISABELLE ET MARIE-PIER

4. LA CÉRÉMONIE DE DÉPART DANS LA DIGNITÉ SERA SOULIGNÉE LORS D UN SOUPER BBQ QUI SE TIENDRA AU MESS DES OFFICIERS DE LA GARNISON ST JEAN, LE JEUDI 2 JUIN 2011 À COMPTER DE 18H30. LA TENUE CIVILE EST DÉCONTRACTÉE (PAS DE JEANS)

5. LE COÛT INDIVIDUEL EST DE 20 DOLLARS. VEUILLEZ CONFIRMER VOTRE PRÉSENCE AVANT LE 25 MAI EN COMMUNIQUANT AVEC MARLÈNE PFEUTI AU 514-252-2777 POSTE 4239 OU AU RCCC 621-4239 OU ENCORE PAR COURRIEL À MARLENE.PFEUTI@FORCES.GC.CA

6. LES MESSAGES DE FÉLICITATIONS, ANECDOTES ET MEILLEURS VOEUX QUI SERONT PRÉSENTÉS DANS UNE RELIURES DOIVENT ÊTRE TRANSMIS AU MÊME DESTINATAIRE MENTIONNÉ AU PARA 5 ET CE, APTL LE 25 MAI 2011